大馬士革的約翰(John of Damascene)文選

Works of John of Damascene
用語選擇

第29章 論降入陰間




第二十九章


第二十九章 — 論降入陰間


當神的兒子被神化時,祂的靈魂[1]降入陰間,為的是正如公義的日頭[2]為地上的人升起,祂也同樣能為那些坐在地底下黑暗和死亡陰影中的人[3]帶來光明;正如祂為地上的人帶來平安的信息,為被囚的帶來釋放,為瞎眼的帶來視力[4],並成為信祂之人的永恆救贖的創始者,以及不信之人的不信的責備[5],祂也同樣為陰間的人成就這些[6]:使天上、地上和地底下的一切,無不屈膝敬拜祂[7]。因此,在祂釋放了那些被捆綁了世世代代的人之後,祂立刻從死裡復活,向我們顯明了復活的道路。


腳註


----------


腳註


[1] 參閱 Ruf., Expos. Symbol. Apost.;Cassian, Contr. Nestor., bk. vi.;Cyril, Catech. 14。


[2] Mal. iv. 2。


[3] Is. ix. 2。


[4] Is. lxi. 1;St. Luke iv. 19。


[5] 1 Pet. iii. 19。


[6] Iren., iv. 45;Greg. Naz., Orat. 42。


[7] Phil. ii. 10。